Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
snijbonen
frenched beans
Letzte Aktualisierung: 2013-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de snijbonen en slabonen moeten zijn :
such beans must be: - in such a condition that they can be easily broken by hand (this applies only to beans of the "mange-tout" variety)
de norm heeft ten doel de kwaliteit te omschrijven die snijbonen en slabonen na opmaak en verpakking bij verzending moeten hebben . b . minimumeisen
the purpose of the standard is to define the quality requirements for beans at the dispatching stage after preparation and packaging.
de inhoud van iedere verpakkingseenheid moet uniform zijn en mag slechts snijbonen en slabonen van gelijke oorsprong , variëteit en kwaliteit bevatten . b .
the contents of each package must be uniform and contain only beans of the same origin, variety and quality.
in ieder geval zijn snijbonen en slabonen met sporen van de ziekte collectrichum ( gloccosporium ) lindemuthianum van deze toleranties uitgesloten . b .
in no circumstances shall tolerances include produce affected by colletotrichum (gloeeosporium) lindemuthianum blight.
‘ja maar, ik kom niet om getekend te worden, ik kom maar eens kijken of gij wel eten hebt' - zij had een portie snijbonen en aardappelen bij zich.
"yes, but i have not come to pose – i just came to see if you had something for dinner." she had brought me a dish of beans and potatoes.