Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cool speeltje!\n
funky toy!\n
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
… is ons laatste speeltje.
....is our latest toy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is echt een mooi speeltje!
this is really a neat toy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je wil ben je mijn speeltje
if you want you're my toy
Letzte Aktualisierung: 2012-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij was tevreden met het speeltje.
he was pleased with the toy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cor met z'n nieuwe speeltje
cor with the new toy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat is dit voor een lelijk speeltje?!
this is an ugly toy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het kan allebei met dit unieke speeltje.
you can do both with this unique toy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heel belangrijk bij een speeltje is het geluidsniveau.
very important with a toy is the noise level.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruik dit speeltje alleen of in combinatie met ...
use this toy on its own, or in combination with other products of ouch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stem: kismet, vind je het speeltje leuk? oh.
voice: kismet, do you like the toy? oh.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is jesse die een speeltje van schuim platknijpt.
this is jesse, and he's squeezing a foam toy.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is gewoon een speeltje om je reflexen te testen.
this is just a game or a toy to test your reflexes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) het burgerforum is een speeltje van de europese commissie
1) the civil society forum is a toy of the european commission
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ik "hai" zeg, krijg ik dan nog een speeltje?
nice, isn't it? if i say "hi" do i get any more toys?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
momenteel is moldavië een speeltje in de handen van de russische beer.
at present, moldova is a plaything in the hands of the russian bear.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het gebruik van een speeltje is juist een feest, geen taboe!
the use of a toy is no longer a taboo, but it’s something to celebrate!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is te kostbaar om een speeltje van rijke westerse toeristen te worden.
that is too precious to become the plaything of wealthy, western tourists.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gebruik dit speeltje op zichzelf of in combinatie met andere producten van ouch!
use this toy on its own, or incombination with other products of ouch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je papegaai geobsedeerd raakt door een speeltje of iets anders, verwijder het dan.
if your bird becomes obsessed with a toy or anything else, remove it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: