Sie suchten nach: spelenderwijze (Holländisch - Englisch)

de interactiviteit zorgt ervoor dat bezoekers gestimuleerd worden om met deze exhibits aan de slag te gaan zodat het principe op spelenderwijze wordt uitgelegd.
the interactivity involves visitors making the exhibits move, so the natural principle will be demonstrated by the particular process.

het uur is niet ver meer waarop de wetenschap spelenderwijze de taak van de alchemie, mest in goud en goud in mest te veranderen, zal oplossen.
the hour is not far when science will easily solve the task of alchemists, and turn manure into gold and gold into manure.

het dier won spelenderwijze op ons; het zwom om het fregat heen, dat toch veertien knopen in het uur liep, en wikkelde het in zijn electrieken stroom als in eene lichtende stof.
the animal caught up with us, played with us. it made a full circle around the frigate--then doing fourteen knots--and wrapped us in sheets of electricity that were like luminous dust.