Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bijdragen tot de verwezenlijking van een interne markt voor spoorwegmaterieel die openstaat voor overheidsopdrachten.
to help to create a single market for equipment open to public procurement, hitherto evaded by a system of specifications such as to favour the suppliers of the respective national markets.
deze verschillen verstoren niet alleen de interoperabiliteit, maar ook de interne markt voor spoorwegmaterieel.
these differences affect not only interoperability but also the internal market for railway equipment.
mijnwagenduwers, overzetbruggen, kipstoelen voor wagons e.d. inrichtingen voor het hanteren van rollend spoorwegmaterieel
mines wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
verdrag nopens de oprichting van de "eurofima", europese maatschappij tot financiering van spoorwegmaterieel
convention for the establishment of a european company for the financing of railway rolling stock (eurofima)
marktaandeel van de grote ondernemingen en kmo's voor alle typen rollend spoorwegmaterieel –waardeschatting voor 1998:
market share held by large companies and by smbs for all types of railway rolling stock/estimated value for 1998: