Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zit met je ogen gesloten.
sit with closed eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jij, man met je ogen dood.
you are, you are the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open je ogen
open your eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open je ogen.
open up your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"open je ogen."
"ok, open your eyes."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
doe je ogen open.
open your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open je ogen, ezra.
open your eyes, ezra.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar als je je ogen
but when you close your eyes and forget a while the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doe je ogen dicht.
close your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is gemakkelijker om met je ogen te kijken.
it is not so important what i am saying, the more important thing is what you are hearing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
houd je ogen op het bord
keep your eye upon the board
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kijk met je ogen, niet met je handen, schat.
look with your eyes, not with your hands, honey.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oké, uitstekend. open je ogen.
ok, excellent. open your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruik je ogen te kijken.
use your eyes to look.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je kunt het zien als een soort van typen met je ogen.
you can think of it as a way of, sort of, typing, with your eyes.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alhoewel je niets zegt, observeer je met je ogen wijd open.
though you don’t say anything, you observe with your eyes wide open.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"sluit je ogen, stop motion.
"close your eyes, stop motion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"houd je ogen nog maar even gesloten.
"keep your eyes closed...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
4. knipper een paar keer met je ogen en je zult een figuur zien.
blink a few times and you'll see a figure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grote algemene classificatie die we er met je ogen blijven zou gesloten.
great overall rating we would stay there with your eyes closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: