Sie suchten nach: sterk in beweging (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

sterk in beweging

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

kom in beweging !

Englisch

on the go !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

jeugd in beweging

Englisch

youth on the move

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Holländisch

altijd in beweging!

Englisch

always on the move

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

sterk in heel europa

Englisch

strong throughout europe

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

afrika is in beweging.

Englisch

africa is on the move.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hij is sterk in arglistigheid.

Englisch

and he is mighty in strength and severe in punishment.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

jeugd in beweging-kaart

Englisch

youth on the move card

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitgeversbedrijf "in beweging" (ccmi)

Englisch

publishing "on the move" (ccmi)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

"jeugd in beweging"-conferentie

Englisch

youth on the move conference.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

deze variëren sterk in tijdsduur.

Englisch

these rather vary in time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geluid in beweging - lees artikel

Englisch

sound in motion - read article

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

samen sterk in het grotere werk

Englisch

together we are strong in the bigger jobs

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de internettechnologie is sterk in ontwikkeling.

Englisch

internet technology is developing fast.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

jeugd in beweging – veelgestelde vragen

Englisch

youth on the move – frequently asked questions

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze ziekten verschillen sterk in ernst.

Englisch

the diseases acquired in this way range widely in severity.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze verzoeken zijn sterk in aantal toegenomen.

Englisch

the number of such applications has multiplied.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarentegen, geloven wij sterk in de effectiviteit.

Englisch

however, we firmly believe in its effectiveness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

miniproducten mogen niet sterk in grootte verschillen.

Englisch

miniature produce must be reasonably uniform in size.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sterke diplomatie, sterk in de handel, sterk in conflictpreventie.

Englisch

our strengths should lie in diplomacy, trade and conflict prevention.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sinds het ontstaan van het israëlisch-palestijnse conflict is de arabische publieke opinie namelijk voortdurend sterk in beweging geweest.

Englisch

indeed, ever since the start of the israeli-palestinian conflict, there has always been a groundswell of arab public opinion.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,212,613 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK