Sie suchten nach: stijgende lijn (Holländisch - Englisch)

in stijgende lijn plaatsvindende benadering
méthode d'augmentation sélective

deze stijgende lijn bleef zich voortzetten.
line a became line 12 and line b line 13.

de emissies vertonen weer een stijgende lijn.
emissions are again on an upward track.

maar alle percentages blijven een stijgende lijn vertonen.
in all countries, the rate is rising every year.

het aantal drugsgerelateerde aidsgevallen vertoont een stijgende lijn.
16s) have been offered drugs.

neen, prétat's orderaantal vertoont een stijgende lijn...
no, prétat's activity is growing...

de werkloosheid is laag en de werkgelegenheid vertoont een stijgende lijn.
unemployment is low and the employment rate has been increasing.

de vraag naar elektriciteit in europa vertoont een permanent stijgende lijn.
"eu electricity demand is rising all the time.

de arbeidsparticipatie vertoont nu weer een stijgende lijn (figuur 1).
employment rates are now increasing again (figure 1).

het niveau van de opleiding en scholing van de arbeiders gaat in stijgende lijn.
the level of training and education of workers is rapidly rising.

de door tv2 as et tvnorge as uitgezonden onafhankelijke producties vertonen een stijgende lijn.
the proportion of independent productions broadcast by tv2 as and tvnorge as is up.

het aantal jaarlijks in pakistan gemelde gevallen van geweld vertoont een stijgende lijn.
increased cases of violence are being reported each year in pakistan.

het werk vertoont een stijgende lijn naarmate men zich richt op de periode ná de introductie.
they are on the increase as the focus moves towards the post-launch period.

de commissie bestaat nu voor 25% uit vrouwen, daar zit tenminste een stijgende lijn in.
the commission has 25% women, so at least there is an upward trend.

tot eind oktober 1999 bleven de rendementen op langlopende obligaties in het eurogebied in stijgende lijn gaan.
until the end of october 1999 long-term bond yields in the euro area continued to follow an upward trend.

de meeste economische indicatoren voor kaliningrad zijn eerder negatief en vertonen ook nog steeds geen stijgende lijn.
kaliningrad's economic indicators are mainly negative and still show no definite upward tendency.

en dit keer zijn het eens niet de eurosceptici die een stijgende lijn laten zien, maar de voorstanders van integratie.
the ranks of the disillusioned are swelling not with eurosceptics, but with europhile integrationists.

het aantal bezoekers op deze website vertoont een voortdurend stijgende lijn en situeert zich momtenteel rond 75000 per maand.
the number of hits has been constantly rising, and is currently at about 75000 per month.

dat is een catastrofaal stijgende lijn die vraagt om snelle maatregelen, wat de commissie niet lijkt te hebben begrepen.
the graph shows a curve which is rising catastrophically and quick action is required, which the commission does not seem to understand.

eveneens werd bezorgdheid geuit over de negatieve gevolgen van de ontwikkeling van de militaire uitgaven die continu een stijgende lijn vertonen.
concern was also expressed about the harmful effect on development of military expenditure, which is constantly increasing.