Sie suchten nach: stollingstest (Holländisch - Englisch)

factor viii-activiteit werd gemeten met de één-fase-stollingstest.
factor viii activity was measured by the one-stage clotting assay.

een stollingstest kan bijdragen aan het identificeren van patiënten met een verhoogde kans op bloedingen veroorzaakt door een toegenomen blootstelling aan dabigatran.
a coagulation test helps to identify patients with an increased bleeding risk due to increased dabigatran exposure.

de farmacokinetische parameters van een enkelvoudige dosis novoeight zijn weergegeven in tabel 4 voor de stollingstest en in tabel 5 voor de chromogene test.
the single dose pharmacokinetic parameters of novoeight are listed in table 4 for the clotting assay and in table 5 for the chromogenic assay.

de potentie (e) wordt bepaald met de één-fase-stollingstest uit de europese farmacopee.
the potency (u) is determined using the one-stage coagulation assay (osca).

met behulp van een factor vii stollingstest werd de farmacokinetiek van novoseven onderzocht bij 35 gezonde kaukasische en japanse personen in een dosis-escalatiestudie.
using the fvii clotting assay, the pharmacokinetics of novoseven were investigated in 35 healthy caucasian and japanese subjects in a dose-escalation study.

met behulp van de factor vii-stollingstest werd de farmacokinetiek van rfviia onderzocht bij 35 gezonde blanke en japanse personen in een dosis-escalatiestudie.
using the fvii clotting assay, the pharmacokinetics of rfviia were investigated in 35 healthy caucasian and japanese subjects in a dose-escalation study.

een stollingstest (zie rubriek 4.4) kan bijdragen aan het identificeren van patiënten met een verhoogd bloedingsrisico veroorzaakt door overmatige blootstelling aan dabigatran.
a coagulation test (see section 4.4) may help to identify patients with an increased bleeding risk caused by excessive dabigatran exposure.

de sterkte (ie) wordt bepaald met de enkelvoudige stollingstest volgens de fda mega standaard, die is gekalibreerd volgens de who-standaard in ie.
the potency (iu) is determined using the one-stage clotting assay against the fda mega standard which was calibrated against who standard in iu.

de factor viii-activiteit bepaald met chromogene tests is over het algemeen lager dan de factor viii- activiteit bepaald met de één-fase-stollingstest.
factor viii activity determined by the chromogenic assay is generally lower than factor viii activity determined by the one-stage clotting assay.

als opeenvolgende stollingstesten aangeven dat er sprake is van een ongecontroleerde of verergerende coagulopathie, die het risico op bloeding significant doet toenemen, dienen de voordelen van het doorgaan met de infusie afgewogen te worden tegen het mogelijke toegenomen risico op bloedingen voor die patiënt.
if sequential tests of haemostasis indicate an uncontrolled or worsening coagulopathy that significantly increases the risk of bleeding, the benefits of continuing the infusion must be weighed against the potential increased risk of bleeding for that patient.