Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
succes met de verkoop!
wishing you succesful sales!
Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met de pyramide.
a lot of success with your pyramid
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met de proeven!
good luck for following hunting tests and trials!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met de verdere plannen en veel gasten toegewenst!
good luck with your plans and may you have many more guests!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met de "schoonmaakactie".
good luck with cleaning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ik wens de commissaris veel succes met de verdere hervormingen van het landbouwbeleid.
i wish the commissioner all the best on the way to further reforms of the agricultural policy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
succes met uw werk!
i wish you every success in your work!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
heel veel succes met de laatste voorbereidingen!
good luck with the final preparations!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met uw werk!
we wish you every success.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voor het overige wens ik de heer papastamkos succes met de verdere uitwerking van dit idee.
quite apart from that, i wish mr papastamkos every success in carrying this idea forward.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deel uw succes met anderen.
share your success with others。
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met uw voornemens!
good luck in what you intend!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
succes met je volgende presentatie!
good luck with your next presentation!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met de zoektocht naar uw droomhuis in turkije.
good luck in your quest for your dream property in turkey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij wensen hun succes met hun werk.
we wish them well in that work.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik wens u dus succes met de onderhandelingen, mijnheer de commissaris.
i wish you every success in the negotiations, commissioner.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
veel plezier en succes met het loggen.
have fun (and success) with logging.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jammer, maar succes met je volgende baan.
it is unfortunate, but we wish you all the best in your new job.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hij prijst haar professionele en persoonlijke kwaliteiten en wenst haar veel succes met haar verdere carrière.
he paid warm tribute to her professional and personal qualities and wished her every success in her future career.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel liefs en kusjes en succes met de creatie van al jullie primaries.
much love and kisses and success with the creation of all your primaries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: