Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we knopen even terug aan bij ons laatste verblijf in horto, vijftien jaar terug.
short return in the past to our last stay in horto, fifteen years ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 1697, "hortus regius monspeliense, sive catalogus plantarum quae in horto regio monspeliensi demonstrantur.
with an appendix that contains plants newly found and corrects [previously made errors]1689, "prodromus historiae generalis plantarum, in quo familiae plantarum per tabulas disponuntur.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de hele operatie om, na het klaarmaken van de boot, onze wagen terug in horto te krijgen, wordt ingewikkeld en niet goedkoop.
but the whole operation to transfer our car back to horto, after the works, will be complicated and not cheap.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even voor 14 uur zijn we in hortó.
shortly before 2 pm we arrive at hortó.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of hoe in hortó, een restaurantgesprekje ook met muziek te maken heeft!
at hortó, during the summer, the music is very present, even during a fortuitous meeting in a restaurant!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na drie dagen zijn ze opnieuw vertrokken, ook overtuigd dat het leuk is in hortó te overzomeren!
after three days they left, having seen, they too, that hortó is a small gem for spending the hottest and most busy part of the summer!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"testimonium dicunt" "dant" "in terra, spiritus" "spiritus et" "aqua et sanguis, et hi tres unum sunt in christo iesu.
"testimonium dicunt" "dant" "in terra, spiritus" "spiritus et" "aqua et sanguis, et hi tres unum sunt in christo iesu.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.