Sie suchten nach: teamverband (Holländisch - Englisch)

werken in teamverband;
team working;

alleen of in teamverband.
alone or in a team.

computergesteund werken in teamverband
computer supported cooperative working

werk je graag in teamverband?
do you like working in a team?

- werkt graag in teamverband.
- likes to work in a team.

ik werk uitstekend binnen teamverband;
i work very well within a team;

je kan zowel zelfstandig als in teamverband werken.
you can work both independently and in team.

hij bedrijft in teamverband degelijke wetenschap zonder valse beloften.
he makes good science and teamwork without false promises.

sport leert jongeren in teamverband te werken en bevordert verdraagzaamheid.
sport teaches young people teamwork and tolerance.

fairweather deed individueel en in teamverband vijf keer mee aan de olympische spelen.
fairweather won the individual gold medal at the world championships in poland in 1991.

werk je graag in teamverband en vind je het leuk om te organiseren en plannen?
do you like working in a team and enjoy organising and planning?

* 2004: er werd een bugtracker geïnstalleerd om in teamverband te kunnen werken.
in spring 2002 the first version of piwigo was releasedin 2002, piwigo became multilingual.

u weet dat ik het zeer belangrijk vind dat ook de mannen in onze samenleving in teamverband leren werken.
i also thank mrs bulmahn for her pledge that germany for one would be doubling its education and research budget over the next five years.

het is interactief, fun en ideaal om in competitief teamverband de prachtige culturele hoofdstad te ontdekken.
it's interactive, fun and ideal to discover the beautiful european capital of culture.

wanneer het model in teamverband is ontwikkeld, mag in plaats van de afzonderlijke ontwerpers het team worden vermeld.
if the design is the result of teamwork, the citation of the team may replace the citation of the individual designers.

petanque kan zowel individueel als in teamverband gespeeld worden, waarbij een team kan bestaan uit twee of drie spelers.
===the teams===pétanque is played by two teams, where each team consists of one, two, or three players.

sinds 1986 is hij hoogleraar aan de radboud universiteit in nijmegen, waar hij zich in teamverband met constructieve interactieve wiskunde bezighoudt.
since 1986, barendregt has taught at radboud university nijmegen, where he now holds the chair of foundations of mathematics and computer science.

belangrijk is zeker ook het verwerven van basiskwalificaties, het vermogen om in teamverband te werken en een helikoptervisie. daarover zijn wij het eens.
another important aspect is undoubtedly the acquisition of key skills, team skills and holistic thinking; we agree on that, and you know that i laid particular stress on the need for the men of our society to learn this kind of team skill.

de invoering van nieuwe technologieën en procédés vergt wijzigingen in de organisatie van de produktie en intensievere betrokkenheid, met name in de vorm van werk in teamverband.
the introduction of new technologies and new production processes means changes in the organization of production and greater participation, inter alia in the form of teamwork.

de sport brengt waarden over: samenwerking in teamverband, solidariteit, respect voor de regels, respect voor de tegenstander en zelfoverwinning.
sport encourages values, such as teamwork, solidarity, respect for rules, respect for one 's opponent, thinking of others, so many elements which will be on the agenda during this european year.