Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beheerder
administrator
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 85
Qualität:
technische beheerder
technical administrator
Letzte Aktualisierung: 2009-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gediplomeerd technisch beheerder afvalverwerking („certified technically competent person in waste management”),
certified technically competent person in waste management,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de nautisch-technisch beheerder is met name verantwoordelijk voor het nemen van beslissingen over reparatie en onderhoud van een schip.
in particular, the technical manager is responsible for making decisions on the repair and maintenance of a ship.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor interne itunes u-sites moet de technische beheerder scripts kunnen schrijven, programma's op de server kunnen beheren en de integratie met verificatiesystemen kunnen regelen.
for internal itunes u sites, the technical lead needs to know how to write scripts, manage server-side applications and integrate with authentication systems.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is meer inzicht verkregen, in het bijzonder met betrekking tot het verband tussen het nautisch-technische en het bemanningsbeheer, enerzijds, en de scheepsexploitatie, anderzijds, alsmede de mogelijkheid dat de bemannings- en/of de nautisch-technische beheerders kunnen helpen bij het behalen van de doelstellingen van het steunkader zeescheepvaart.3.
more awareness has been acquired in particular in respect of the link between technical and crew management on the one hand, and shipping on the other, as well as the possibility that crew and/or technical managers can help achieving the objectives of the maritime guidelines.3.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: