Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de kwaliteit van de tepelvoering is van invloed op de melktijden, het niveau van uitmelken, uiergezondheid en robotcapaciteit.
the quality of the teat cup liner has influence on the milking times, the level of milking out, udder health and robot capacity.
de tepelvoering is het contactpunt tussen koe en melkrobot. deze dient dan ook zo gevoelig mogelijk te reageren op de speen van de koe.
the teat cup liner is the interface between the cow and the milking robot. therefore, it needs to react as sensitively as possible to the teat of the cow.
het melkstel is een unieke combinatie van de dairymaster melkklauw, tepelbekers en de superzachte 916s tepelvoering. het melkstel wordt vervaardigd uit slagvast materiaal van uitstekende kwaliteit, wat niet alleen resulteert in een betere duurzaamheid, maar ook een positief effect heeft op de hygiëne.
the cluster is a unique combination of the dairymaster claw, teat cups and the super soft liner 916s. the cluster is made of impact-resistant material of excellent quality, which not only results in improved durability, but also has a positive effect on hygiene.
niet alleen de tepelvoeringen, melkslangen en verdere rubberen delen, maar ook - om slechts een voorbeeld te geven - de lagers in de arm.
not only the liners, milk tubes and other rubbers, but - just to give an example - the bearings in the arm as well.
