Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sommige online casino’s geven hier ook tijdlimieten aan waar de speler aan moet voldoen om dit bedrag in te besteden.
some online casinos also give time limits within which players must satisfy the wagering requirements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingeval het in het bijzonder nodig zou zijn een satelliet te lanceren om te voldoen aan een van de betrokken gemeenschappelijke voorwaarden, kunnen de genomen maatregelen voorzien in een tijdschema met daarin tussenstappen en overeenstemmende tijdlimieten.
in particular, where the launch of a satellite would be necessary to achieve compliance with any of the common conditions concerned, measures adopted may provide for a roadmap including intermediate steps and corresponding time limits.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zij kunnen met de nieuwe tijdlimieten die aan hen worden toegekend nu wel hun ondernemersplan volledig uitvoeren en alle leden van deze coöperatie kunnen – zoals de verordening vereist – aan de slag om in aanmerking te kunnen komen voor de individuele steun.
now, with the greater time margin they are being allowed, they will be able to do so, and all the members of this cooperative will be able – as required by the regulation – to begin to work in order to be able to receive this individual aid.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het goede van het voorstel is dat het een tijdelijke bescherming geeft en daar een tijdlimiet aan stelt.
the good thing about the proposal is that it offers temporary protection and sets a time limit on it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: