Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
etiket toedieningssysteem
administration system label
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patroon in toedieningssysteem
cartridge in administration system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschrijving van het toedieningssysteem
description of the administration system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sc-formulering in toedieningssysteem
sc formulation in administration system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het afvoeren van het toedieningssysteem
disposing of the administration system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elke verpakking bevat één toedieningssysteem.
each carton contains one administration system.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij gebruik van het toedieningssysteem raplixaspray
when using the raplixaspray device
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druk het toedieningssysteem stevig op de huid.
press the administration system firmly onto the skin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruik raplixa met het toedieningssysteem raplixaspray.
use raplixa with the raplixa spray device.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het verwijderen van het toedieningssysteem van het lichaam
removing the administration system from the body
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het toedieningssysteem is alleen voor eenmalig gebruik.
the administration system is for single-use only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herceptin 600 mg oplossing voor injectie in toedieningssysteem
herceptin 600 mg solution for injection in administration system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druk het toedieningssysteem opnieuw stevig op de injectieplaats.
press the administration system down firmly against the injection area once again.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het toedieningssysteem mag niet in contact komen met water.
the administration system should not be allowed to come into contact with water.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7.5.1 symbolen die op het toedieningssysteem zijn gedrukt
7.5.1 symbols printed on the administration system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de subcutane formulering van herceptin in toedieningssysteem is gebruiksklaar.
herceptin subcutaneous formulation in administration system is ready to use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18 patroon en het toedieningssysteem vergezellen moeten worden opgevolgd.
detailed instruction accompanying the cartridge and delivery system must be followed.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aanbrengen met behulp van het toedieningssysteem raplixaspray gevolgd door gelatinespons
spray application using raplixa spray device followed by gelatin sponge
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belangrijk: bewaar het toedieningssysteem niet langer dan 6 uur ongekoeld.
important: do not store the administration system unrefrigerated for more than 6 hours.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als er een fout optreedt kan het toedieningssysteem niet opnieuw gestart worden.
if an error has occurred the administration system cannot be restarted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: