Sie suchten nach: toegangsdeuren (Holländisch - Englisch)

toegangsdeuren
gates

toegangsdeuren voor reizigers
passenger access doors

toegangsdeuren, patrijspoorten, vensters en laadpoorten;
access doors, side scuttles, windows and ports;

4 toegangsdeuren, patrijspoorten, vensters en laadpoorten;
4 access doors, sidescuttles, windows and ports;

er zijn twee toegangsdeuren, beide in axumite-bouwstijl.
there are two entrance doors, both in axumite-style of construction.

oorspronkelijk had de kerk twee toegangsdeuren, één voor mannen en één voor vrouwen.
in the 19th century, it become fully independent.

er zijn twee keuzes van toegangsdeuren - een draaideur en een enkele handmatige deur.
there are two choices of entrance door - a rotating door and a single manual door.

door toegangsdeuren (door het uitwerpen ervan of door het breken van de ruit).
external access doors, by ejecting them or breaking the glass.

alle toegangsdeuren van de voorziening en van elke quarantaine-eenheid moeten van het sluistype zijn.
entry and exit doors to the facility and to each quarantine unit must be double door systems.

alle toegangsdeuren van de erkende quarantainevoorziening en elke eenheid van een erkend quarantainestation moeten van het sluistype zijn.
entry and exit doors to the approved quarantine facility and to each unit of an approved quarantine centre must be double door systems.

de toegangsdeuren moeten van een systeem voor het openen en sluiten daarvan zijn voorzien dat de veiligheid van de reizigers waarborgt.
the access doors must incorporate an opening and closing system which guarantees passenger safety.

een voordeel hiervan is dat u twee aparte toegangsdeuren heeft: een voor de begane grond en een voor de 1e verdieping.
this house is divided over two floors and an attic .one advantage is that the ground floor and the 1st floor have two separate

de toegangsdeuren zijn afsluitbaar en voorzien van borden met de tekst "quarantaine - geen toegang voor onbevoegden".
entry/exit doors should be lockable with signs indicating: "quarantine - no admission for unauthorised persons".

de voorschriften betreffende omroepinstallaties, alarmmelders ten dienste van de reizigers, de bediening van toegangsdeuren en de luchtaanzuigkleppen van airconditioninginstallaties moeten door de spoorwegonderneming worden opgesteld.
the rules for use of the public address system, the passenger alarm and the emergency exits, as well as for the operation of the access doors and of the air conditioning flaps, shall be elaborated by the railway undertaking.

de bevoegde autoriteit ziet erop toe dat de toegangsdeuren die alleen voor het uitstappen worden gebruikt en toegang geven tot platformzones of om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zones, alleen tijdens het uitstappen open blijven.
the appropriate authority shall ensure that access doors used for deplaning purposes only, which allow for access to ramp or security restricted areas shall remain open only during the deplaning process.

hogesnelheidstreinen dienen te zijn uitgerust met noodvoorzieningen door middel waarvan de reizigers de trein buiten de stations via de toegangsdeuren kunnen verlaten (noodtrappen of ladders).
the interoperable high-speed trains shall be equipped with emergency devices allowing the evacuation of passengers via the access doors away from stations (emergency steps or ladders).

mijnheer de voorzitter, mijn opmerking betreft een ander maar desalniettemin verwant punt.toen ik hier vanmiddag aankwam vond er, buiten de toegangsdeuren tot deze vergaderzaal, een of andere demonstratie plaats.
mr president, on a separate but related point: when i came into this building this afternoon there was some sort of demonstration taking place at the very doors of this chamber.

"de toegangsdeuren moeten van een systeem voor het openen en sluiten daarvan zijn voorzien dat de veiligheid van de reizigers waarborgt."
"the access door must incorporate an opening and closing system which guarantees passenger safety."

toegangsdeuren moeten naar buiten openen; schotten en dekken, met inbegrip van deuren en andere afsluitmiddelen voor openingen daarin, die de begrenzingswanden tussen dergelijke ruimten en aangrenzende ingesloten ruimten vormen, moeten gasdicht zijn.
access doors shall open outwards, and bulkheads and decks including doors and other means of closing any opening therein, which form the boundaries between such rooms and adjoining enclosed spaces shall be gastight.

toegangsdeur tot de schacht
pit access door