Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
later doceerde hij fotografie aan de school van toegepaste kunsten in hannover.
he is known for photos of th ruins of postwar hannover and he later taught photography at the school of applied arts there.
het was een syllabus over het omgaan met de toegepaste kunsten en wetenschappen aan de universiteit van cambridge in 1829.
it was the suggested syllabus for dealing with the applied arts and science at cambridge university in 1829.
deze donatie van het beste museum ter wereld op het gebied van de toegepaste kunsten vormt de mooiste erkenning voor het werk van museum marton tot nu toe.
this donation by one of the best art museums in the world shows great recognition to the work of the marton museum.
een aantal gebouwen huisvesten het russische museum van volks- en toegepaste kunst.
in 2005-2007 most buildings were extensively restored and completed: roofs, interiors and decorations have been added and their historical appearance has been altered.
hij studeerde aan de universiteit voor toegepaste kunst in wenen en aan het pratt instituut in new york.
he studied at the university of applied arts in vienna, austria, and at the pratt institute in new york.
overal in de europese unie kiezen meer vrouwen dan mannen voor medische studies, met inbegrip van verpleging, en “menswetenschappen, toegepaste kunsten en godsdienstwetenschappen”.
throughout the european union, more women than men choose the medical sciences, which include nursing, and ‘humanities, applied arts and theology’.
verhuur- en uitleenrechten met betrekking tot bouwwerken en werken van toegepaste kunst vallen niet onder deze richtlijn.
this directive does not cover rental and lending rights in relation to buildings and to works of applied art.
sommige van de meer populaire en goed bezochte zijn de hongaarse nationale galerie, het museum voor schone kunsten, het museum voor toegepaste kunsten, het nationaal theater en de nationale szechenyi bibliotheek om er maar een paar te noemen.
some of the more popular and well visited are the hungarian national gallery, the museum of fine arts, the museum of applied arts, the national theatre, and the national széchenyi library to name just a few.
de bibliotheek van het museum is de grootste bibliotheek van scandinavië gewijd aan design en toegepaste kunst en heeft een leeszaal ontworpen door kaare klint.
the danish museum of art & design (formerly, danish museum of decorative art; ) is a museum in copenhagen for danish and international design and crafts.
deze dubbele functie brengt twee verschillende genres kwaliteitscriteria met zich mee. vandaar: kerkmuziek is een eigen vorm van toegepaste kunst.
this leads to quality criteria of two different kinds. hence, ecclesiastical music is a specific form of applied art.
zijn familie had sinds generaties een winkel van wooninrichting en van toegepaste kunst: kristal, porselein, brons en oosterse tapijten.
for generations his family had run a store selling home furnishings and decorative art works: crystal, porcelain, bronze and oriental rugs.
het grassimuseum is een gebouwencomplex in leipzig, waarin drie musea zijn gehuisvest: een etnografisch museum, een museum voor muziekinstrumenten en een museum voor toegepaste kunst.
sanford's white-eye ("woodfordia lacertosa") is a species of bird in the zosteropidae family.
afgezien van het daar is ook het nationaal museum , dat is een van de grootste musea in polen en de grootste in warschau . oude kunst , poolse en buitenlandse schilderijen evenals numismatische collectie en toegepaste kunst zijn hier te vinden .
apart from it there is also the national museum, which is one of the largest museums in poland and the largest in warsaw. ancient art, polish and foreign paintings as well as numismatic collection and applied arts can be found there.