Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maximale toename in
maximum increase in prothrombin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(toename in %)2¾2½2½2½2½2½
(% increase)2¾2½2½2½2½2½
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er was een toename in
there was an increase
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(toename in maag- ph)
(increase in gastric ph)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abnormale toename in geluid
auditory recruitment
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
toename in leverenzymen (serumtransaminasen)
increase liver enzymes (serum transaminases)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 6 procent toename in motorvermogen.
- 6 percent increase in maximum power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toename in het aantal rode bloedcellen.
increased levels of red cells in your blood.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allergie: toename in allergische symptomen
allergy: increased allergic symptoms
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2 viervoudige toename in serumneutraliserende antilichaamtiter
2 4-fold increase in serum neutralising antibody titre
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er werd geen toename in neutrofielen waargenomen.
elevations in neutrophils were not seen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de toename in pensioenkosten opvangen door reservefondsen
cushioning the increase in pension cost by the use of reserve funds
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zonder een toename in de absolute dosisbehoefte.
ed the safety and effectiveness of once every three weeks dosing of nespo therapy in reducing the requirement for red blood cell transfusions in patients undergoing chemotherapy was assessed in a
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
1,68-voudigec toename in waarschijnlijk- heid
1.68-foldc increase in likelihood
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zonder een toename in de absolute dosisbehoefte. sm
ed the safety and effectiveness of once every three weeks dosing of nespo therapy in reducing the requirement for red blood cell transfusions in patients undergoing chemotherapy was assessed in a
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de reden hiervoor enorme toename in populariteit?
and the reason for this massive surge in popularity?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de totale toename in de analyseperiode bedroeg 174 %.
it marked an overall increase of 174 % over the period analysed.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
toename in volume is mogelijk, toename in massa niet.
there may be volumetric gains but no gains in mass.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemiddelde toename in cd4-celaantallen (%) t.o.v. de
mean cd4 cell count (%) increase from baseline
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toename in botvorming (heterotopische ossificatie / myositis ossificans)
bone formation increased (heterotopic ossification / myositis ossificans)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: