Sie suchten nach: toevertrouwing kinderen (Holländisch - Englisch)

overeenstemming betreffende de vrijwillige toevertrouwing van taken onder haar leden;
agreement on the voluntary entrustment of tasks among its members;

lieve kinderen, je moet je aan mij toevertrouwen, opdat ik jullie volledig kan leiden.
dear children, let go to me so i can lead you completely.

u kunt ze met een gerust hart uw kinderen toevertrouwen om van een prettige en ontspannende vakantie te genieten.
you can trust us to take care of the kids, so you can enjoy a truly relaxing, engaging break.

de vrouwe van alle volkeren echter, aan wie wij heel in het bijzonder al deze kinderen toevertrouwen, helpt ons altijd weer heel opvallend om een weg naar hun hart te vinden.
the lady of all nations, however, to whom we have especially entrusted these children, always helps us in a striking manner to find a way to their hearts.

de betrokken lid-staat kan deze taak geheel of gedeeltelijk aan een of meer telersverenigingen toevertrouwen.
the member state in question may entrust this task in whole or in part to one or more producer organizations.