Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ook sportartsen kunnen een belangrijke voorlichtingsfunctie vervullen in sporthallen en trainingscentra.
sports doctors in gymnasia and training centres also have an important role to play in the dissemination of information.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de franse overheid stond erop dat de commissie een standpunt innam inzake een voor haar nieuw thema, namelijk dat van staatssteun op sportgebied voor de financiering van trainingscentra voor jonge spelers.
the french authorities wanted the commission to adopt a position on what was for it a new topic, namely state aid to sport for the financing of training centres for young players.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de commissie is het in het algemeen ook eens met andere, meer specifieke aanbevelingen, en onderkent bijvoorbeeld het belang van steun voor de ontwikkeling van ambachtelijke activiteiten, trainingscentra op het platteland en de domesticatie van in het wild levende diersoorten.
similarly, the commission also broadly shares other, more specific recommendations, such as the importance of supporting the development of arts and crafts, rural training centres and domestication of wildlife.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
om ervoor te zorgen dat u en uw medewerkers altijd prima in vorm zijn, biedt engel u perfecte bijscholing door een uitgebreide overdracht van knowhow : van een doelgerichte advisering door middel van de meest uiteenlopende, individuele cursussen en trainingsprogramma's tot en met informatieve evenementen . zo kunnen u en uw medewerkers op elk moment efficiënt, doel- en praktijkgericht , direct op locatie of in een van onze trainingscentra over de hele wereld , informatie krijgen, leren en trainen.
to keep you and your staff in top form at all times, engel offers perfect training in the form of comprehensive know-how transfer : from targeted consulting and a variety of individual seminars and training programs , to informative events. this means that you and your staff can experience, learn and train in an efficient , targeted and practical way anytime – either on-site or at one of our global training centres .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: