Sie suchten nach: treding (Holländisch - Englisch)

inwerking-treding
entry into force

uit dienst treding
retirement from employment

datum van inwerking-treding
entry into force

[datum van inwerking-treding]
[date of entry into force]

treding evenredige sancties toe te passen ;
appropriate and proportionate to the seriousness of the offences committed,

meer dan 6 jaar na de inwer-king-treding
after eif+6yrs

inwerking-treding: 1.1.2002 en 1.6.2003
entry into force: 1.1.2002 and 1.6.2003

inwerking-treding: 7.7.2001 tot en met 31.12.2002
entry into force: 7.7.2001 until 31.12.2002

de inwerking-treding van dit verdrag is een mijlpaal in de geschiedenis van de ontwapening.
its entry into force is a landmark in the history of disarmament.

de inwerkingtreding en toepassing van het protocol hangen af van de inwerking-treding of toepassing van de overeenkomst.
the entry into force and the implementation of the protocol are subject to the entry into force and the implementation of the convention.

- de niet-geregistreerde identieke benaming is reeds 25 jaar vóór de inwerking-treding van deze verordening wettig volgens loyale en constante gebruiken gangbaar, en
- the identical unregistered name has been in legal use consistently and equitably for at least 25 years prior to the entry into force of regulation (eec) no 2081/92, and

de overeenkomst189 betreffende de voorlopige inwerking-treding van de overeenkomst werd door alle bovengenoemde lidstaten bekrachtigd behalve b, d en l. zij zal tussen de lidstaten die haar hebben bekrachtigd van toepassing zijn met ingang van november 2000.
the agreement on the provisional entry into force of the convention has been ratified by all the member states except b, d and l.189 it has been applied among those member states which have ratified it since november 2000.

gn-code | omschrijving | van de datum van inwerking-treding t/m 31.12.2005 (%) | van 1.1.2006 t/m 31.12.2006 (%) | vanaf 1.1.2007 (%)
cn code | description | from the date of entry into force to 31.12.2005 (%) | from 1.1.2006 to 31.12.2006 (%) | from 1.1.2007 (%)