Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deze waarheid komt van god; wees dus geen twijfelaar.
(muhammad, the essence of) the truth is from your lord. never have any doubt about it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laat me je nu vertellen wat dat betekent, twijfelaar.
now let me tell you what that means, doubter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een tegenhouder van het goede, een overtreder een twijfelaar.
"every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zo doet allah degene dwalen die een buitensporige, een twijfelaar is.
as such allah leads astray the sinner, the doubter.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat een twijfelaar moet het zijn. wat een negatieve gedachtegang moet hij hebben."
what a doubter he must be. what a negative mind he must have.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
een 'twijfelaar' is een bed van 120 cm bij 200 cm en houdt daarmee het midden tussen een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed.
a brass plated bed is a cheap bed of iron, a false brass bed, with a thin covering of brass, which with time peels off and the iron is exposed.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en iedereen die het goede verbood, en iederen zondaar en twijfelaar omtrent het geloof;
hinderer o fgood, trespasser, doubter
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in dat koor van twijfelaars klinkt een aantal stemmen steeds luider.
in this chorus of sceptics, a number of voices are becoming ever louder.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.