Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in uiterst dringende gevallen
case of extreme urgency
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bij uiterst dringende gevallen gelden in frankrijk geen procedurele waarborgen.
in cases of absolute urgency, no procedural safeguards apply in france.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
terugwerkende kracht van financiering in uiterst dringende spoedgevallen en bij conflictpreventie
retroactive effect of funding in cases of extreme urgency and conflict prevention
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dat is een dringende noodzaak.
that is an urgent requirement.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dat is nu een dringende noodzaak.
this is now a matter of the utmost urgency.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dit is dringend, uiterst dringend!
it is urgent ! very urgent !
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voor iedereen is dit een uiterst dringend en belangrijk vraagstuk.
ello se debe probablemente al tema, cuya urgencia y significación todos apreciamos particularmente.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
een samenhangende uitvoering van de afghaanse nationale drugsbestrijdingsstrategie is uiterst dringend.
a coherent implementation of the afghan national drug control strategy is of the utmost urgency.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zoals wij al zeiden, is de voorliggende resolutie uiterst dringend en passend.
as we have said, this motion for a resolution is extremely urgent and opportune.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
een echte hervorming is dringend noodzakelijk.
substantial reform is becoming a matter of ever greater urgency.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: