Sie suchten nach: uitgave datum (Holländisch - Englisch)

uitgave
edition

maar het uitgave datum was naar 2009 verplaatst.
a hot pink vinyl disc was set for release in october exclusively at hot topic locations.

vóór die datum betaalde uitgaven zijn niet subsidiabel.
expenditure paid before that date shall not be eligible.

deze datum is de begindatum voor de subsidiabiliteit van de uitgaven.
that date shall constitute the starting point for the eligibility of expenditure.

datum waarop de uitgaven zijn gedaan, bij de commissie in.
within 9 months of the date on which it was incurred.

open terugreistickets zijn gedurende 1 jaar geldig vanaf de datum van uitgave.
open return tickets are valid for one year from the date of issue.

de subsidiabiliteit van de uitgaven vangt aan op de in lid 1 bedoelde datum.
the eligibility of expenditure shall begin on the date referred to in paragraph 1.

dat besluit blijft evenwel van toepassing op uitgaven die vóór die datum zijn ontstaan.
it shall, however, continue to apply to expenses caused by events preceding that date.

de uitgaven komen voor financiering in aanmerking vanaf de datum van inwerkingtreding van dit gemeenschappelijk optreden.
expenditure shall be eligible as of the date of entry into force of this joint action.

uitgaven komen voor financiering in aanmerking vanaf de datum waarop dit gemeenschappelijk optreden in werking treedt.
expenditure shall be eligible as of the date of entry into force of this joint action.

bepaalde juridische verplichtingen, die vóór die datum verrichte uitgaven omvatten, moeten evenwel in acht worden genomen.
however, certain legal obligations entailing expenditure already undertaken prior to that date have to be respected.

de uitgaven komen voor financiering in aanmerking vanaf de datum waarop dit besluit in werking treedt.”.
expenditure shall be eligible as of the date of entry into force of this joint action.’;

uitgaven
expenditure