Sie suchten nach: uitkering van dividend (Holländisch - Englisch)

uitkering van dividend
stock distribution

geen uitkering van dividend
no dividend payments

uitkering van voorschotten
payment of advances

geen uitkering van dividenden
no dividend payments,

uitkering van royalty's
royalty payment

uitkering van achterstallige bedragen
corrective payment

bijdrage in de vorm van dividend
contribution in the form of dividend

verbod op uitkeren van dividend en coupons.
dividend and coupon ban.

vrijstelling van dividend tussen gekwalificeerde ingezeten ondernemingen
dividend exemption between qualified resident enterprises

dexia nv ziet tot en met 31 december 2011 af van de uitkering van dividend voor haar gewone aandelen.
dexia sa shall refrain from the distribution of dividends on its ordinary shares until 31 december 2011.

de vaste vergoeding moest worden betaald uit de uitkeerbare winst, ofwel de winst vóór uitkering van dividend.
the fixed remuneration was to be paid from distributable profits, i.e. before any dividends were paid.

uitkering van dividenden, rente en royalty’s tussen ondernemingen
dividends, interest and royalty payments between companies

een en ander staat niet in de weg aan de uitkering van dividend met betrekking tot de door belgische en de franse staat gehouden preferente aandelen.
that does not stand in the way of the distribution of dividends linked to the preferential shares held by the belgian and french states.

vanwege de toegenomen rentabiliteit is de post vanaf 2007 begonnen met het uitkeren van dividend.
as a consequence of this increase in profitability, dplp started to distribute dividends from 2007 onwards.

vaststelling van dividenden
allocation of dividends

de uitkering van dividend moet worden gebruikt om de structuur van het kapitaal van dsb, en bijgevolg de werkelijke netto-exploitatiesubsidie, permanent te regelen.
the payment of dividends is to be used to regulate on an ongoing basis the structure of dsb’s capital and, hence, the real net operating grant.

met het oog op de evenredigheid diende het verbod op het uitkeren van dividend echter te worden beperkt.
however, in order to be proportional, the dividend ban should be limited.

bijvoorbeeld: de uitkering van dividenden is niet aftrekbaar op het niveau van de onderneming die het dividend uitkeert maar is wel aan belasting onderworpen op het niveau van de individuele aandeelhouders.
for example, the payment of dividends, while not being deductible at the level of the paying company, is subject to taxation at the level of individual shareholders.

vaststelling en betaling van dividenden
allocation and payment of dividends

daarnaast moet aan de eisen ten aanzien van de uitkering van dividenden door vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid worden voldaan [67].
moreover, the requirements related to a limited liability company’s distribution of dividends must be met [67].