Sie suchten nach: uittreksel uit het strafregister (Holländisch - Englisch)

uittreksel uit het strafregister
extract from the judicial record

uittreksel uit het
extract from the

uittreksel uit het register
extract from the register

uittreksel uit het handelsregister .
copy of rules of association ( cooperative ) .

een uittreksel uit het strafregister is als bijlage bijgevoegd.
a statement of convictions is annexed hereto

recent uittreksel uit het verenigingenregister
recent extract from the register of firms or associations

uittreksel uit het handelsregister/verenigingenregister
extract from the register of companies,firms or associations

-statuten -uittreksel uit het handelsregister
-copy of memorandum and articles of association,

uittreksel uit het handelsregister, goedkeuringsnummer, enz.
certificate of registration or extract from the trade register.

uitreksel uit het strafregister - « model 1 "
uitreksel uit het strafregister - « model 1 "

het gaat vergezeld van een uittreksel uit het strafregister, met inachtneming van het nationale recht.
it shall be accompanied by a list of convictions, as provided for by national law.

het formulier en het uittreksel uit het strafregister behoeven niet te worden vertaald in de taal van de verzoekende lidstaat.
it is not necessary to translate the form or the list into the language of the requesting member state.

gelieve in voorkomend geval een uittreksel uit het strafregister bij te voegen en aan de verzoekende lidstaat toe te zenden.
if applicable, please attach statement of convictions and return to requesting member state.

voeg in voorkomend geval een uittreksel uit het strafregister bij en zend dit samen met het antwoord aan de verzoekende lidstaat toe.
if appropriate, please attach a list of convictions and send the complete package to the requesting member state.

 dat het strafregister gegevens over veroordelingen jegens de betrokkene vermeldt; een uittreksel uit het strafregister is bij dit antwoord gevoegd;
 there is information on convictions entered in the criminal record of the person concerned; a list of convictions is attached

een recent uittreksel uit het strafregister van het land van herkomst van de betrokken persoon, tenzij de bevoegde nationale instanties geen dergelijk uittreksel verstrekken;
a recent criminal-record file from the country of origin of the relevant person, unless the relevant national authorities do not issue such a file;