Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
taal van het verzoek
language of the application
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doel van het verzoek:
purpose of the request:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motivering van het verzoek
grounds for the review
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
datum van het verzoek,
date of the request;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
details van het verzoek:
details of the request:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
reden van het verzoek: …
reason for request: …..….
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belangrijkste aspect van het verzoek
main request
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
motivering van het verzoek blijkt.
support of his claim should be sent with the letter of appeal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedure na de uitvoering van het verzoek
procedure after execution of the request
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het verzoek opnieuw uitvoeren.
retry the request.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
algemene bepalingen betreffende de uitvoering van het verzoek
general provisions on the execution of the request
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verklaring: a = jaar van uitvoering van de maatregelen in het verzoek.
legend: a = year of implementation of the measures in the request.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de uitvoering van het verzoek overeenkomstig artikel 10 geeft geen aanleiding tot terugbetaling van rechten of kosten.
the execution of the request, in accordance with article 10, shall not give rise to a claim for any reimbursement of taxes or costs.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bovendien mag de uitvoering van het gesteunde project niet zijn gestart vóór de indiening van het verzoek om steun.
in addition, the aided project must not start before the submission of the aid application.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in enkele gevallen correspondeert dit onderzoek of de uitvoering van het verzoek met een andere instantie dan in binnenlandse zaken.
in some cases this examination or the execution of the request corresponds to a different body than in internal cases.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(16) de uitvoering van het verzoek overeenkomstig artikel 10 moet geen aanleiding geven tot terugbetaling van rechten of kosten.
(16) the execution of the request, according to article 10, should not give rise to a claim for any reimbursement of taxes or costs.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uitvoering van verzoeken
execution of requests
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het verzoek kan ook betrekking hebben op andere commerciële overeenkomsten die relevant zijn voor de uitvoering van het gasleveringscontract.
the request may cover also any other commercial agreements relevant for the execution of the gas supply contract.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: