Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
japan: where taking a vacation is a no-no
japan: where taking a vacation is a no-no
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er zijn geen standaard vacation programma's universeel in gebruik.
there is no one standard vacation program that is in universal use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bovendien is het in staat om automatisch taken zoals vacation berichten en dergelijke, af te handelen.
in addition to being able to handle automated tasks like vacation messages and such.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
national lampoon’s christmas vacation is een amerikaanse komische film uit 1989 geschreven door john hughes.
"national lampoon's christmas vacation" is a 1989 christmas comedy film directed by jeremiah s. chechik.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in 2007 volgde de reeks "friday the 13th: how i spent my summer vacation".
in december 2006, wildstorm began publishing its own series of comic books under the "friday the 13th" title.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"how i spent my summer vacation" was het eerste album met de nieuwe line-up.
"how i spent my summer vacation" was the first album released with the new line-up.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
een ander algemeen gebruik voor de .forward faciliteit is het doorgeven van je mail aan een `vacation' programma.
another common use for the .forward facility is to pass your mail to a `vacation' program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1933 kreeg ze een grotere rol in de film "the king's vacation" met george arliss en marjorie gateson.
born patricia leftwich in birmingham, michigan, ellis began her stage career after leaving school.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
andere faciliteiten zijn:*"the sun city vacation club"*2 golfbanen: de lost city golf course en de gary player country club.
in 1985, e street band guitarist steven van zandt made the venue the focus of his music-industry activist group, artists united against apartheid.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
andere werken die zich afspelen in katsushika zijn de televisieserie "kamen rider hibiki" en de film "long vacation".
one of japan's seven execution chambers is in the tokyo detention house.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de "imperial college vacation work committee" organiseerde een ontmoeting met nationale organisaties van 10 europese landen in een naoorlogse poging om de samenwerking tussen landen en culturen te verbeteren.
the imperial college vacation work committee headed by mr. james newby initiated a meeting with national organizations from 10 european countries in a post war effort to promote better understanding between countries and cultures.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vegas vacation (ook bekend onder de naam national lampoon's vegas vacation) is een amerikaanse komische film uit 1997 van stephen kessler en geschreven door elisa bell en bob ducsay.
it is the fourth and final installment in national lampoon's "vacation" film series, and was written by elisa bell, based on a story by bell and bob ducsay.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
uw server heeft "vacation" (vakantie) niet in de lijst met ondersteunde sieve-extensies staan. zonder deze kan kmail geen afwezigheidsantwoorden voor u installeren. neem contact op met uw systeembeheerder.
your server did not list "vacation" in its list of supported sieve extensions; without it, kmail cannot install out-of-office replies for you. please contact you system administrator.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung