Sie suchten nach: van plaats veranderen (Holländisch - Englisch)

paragraaf van plaats veranderen
move paragraph

velen van ons zullen van plaats veranderen.
many of us will relocate during this time.

van (plaats van verzending):
from (place of dispatch):

van: (plaats van inlading)
from (place of loading)

het verandert nooit van plaats.
its position does not change.

als de voeten van plaats veranderen, moeten zij voorlopig in die stand worden gelaten.
if the feet change position, they should be allowed to remain in that attitude for the moment.

distributies veranderen drastisch van plaats tot plaats.
if we look at distributions, in fact distributions change dramatically.

de muzikale ruimte en de gebeurtenissen die erin plaatsgrijpen zouden nog met geen millimeter van plaats veranderen.
musical space would not move an inch.

plaats voor het scheiden van platen
separator station

elke verandering van plaats gedurende het jaar moet afzonderlijk worden geboekt.
a separate entry is required for each change of location during the year.

het is de nieuwe interactie die de nieuwe vormingen - dus niet oude vormen die gewoon van plaats veranderen - mogelijk maakt.
it is this new interaction, which makes the new patterns possible, and therefor, not the old forms which just change.

wanneer er te dikwijls aan dit reservoir wordt gesleuteld, zal de lapband nog sneller van plaats veranderen en zal zijn functie nog sneller verdwijnen.
when the reservoir is manipulated too often, the lap band will move more quickly and its function will be reduced more quickly.

het thaise woord "songkran" komt uit het sanskriet en betekent: "verplaatsen" of "van plaats veranderen".
the thai word "songkran" comes from sanskrit and means: "move" or "change position".

koelen van platen
board cooling

het losmaken van platen
detachment

perforatie van platen door jets
plate perforation by jet

buigen van platen tot buizen
pipe forming

wagentje voor het vervoer van platen
trolley for carrying boards

de toekomstige impact van platte beeldschermen
the future impact of flat panel displays

beroepsvereniging van platen- en cd-fabrikanten
international federation of the phonographic industry