Sie suchten nach: varen op eigen kiel (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

varen op eigen kiel

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

op eigen sap

Englisch

in natural juice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

op eigen bedding

Englisch

proprio situ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op eigen terrein.

Englisch

on private property.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op eigen initiatief;

Englisch

on its own initiative;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vervoer op eigen baan

Englisch

transport on right of way

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet op eigen gezag!

Englisch

not on own authority !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bijstand op eigen initiatief

Englisch

spontaneous assistance

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

gebruik op eigen gevaar!

Englisch

ascent is at your own risk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

eenmansstuurstelling voor het varen op radar

Englisch

have special wheelhouse arrangements for radar navigation by one person

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

u kunt kano varen op de pontevedra.

Englisch

you can canoe on the pontevedra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

er varen op dit moment nog vier zusterschepen rond.

Englisch

there are four more sister ships in service at present.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

u kunt alleen varen op de zee? denk opnieuw.

Englisch

you can only sail on the sea? think again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

ik was toe aan een tijdje op eigen koers varen.

Englisch

i just wanted to follow my own course for a while.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

niet alleen het varen op de donau is zeker aan te bevelen.

Englisch

not only the navigation on the danube is highly recommended.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

kortom, wij blijven varen op het kompas van de duurzame ontwikkeling.

Englisch

in short, we intend to adhere to the principle of sustainable development.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

het is ontworpen om te varen op rivieren, in riviermondingen of in kustwateren.

Englisch

it is designed to operate in rivers, estuaries or coastal waters.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

ziehier de verschillende soorten schepen die varen op het waalse netwerk van bevaarbare waterwegen

Englisch

these are the different types of boat using the walloon navigable waterways network

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

op het nederlandse deel van de noordzee varen op elk moment van de dag ongeveer 340 schepen.

Englisch

in the dutch section of the north sea, around 340 ships can be found throughout the day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

wij durven hiervoor echter niet blind te varen op de europese instellingen, noch op de nationale staten.

Englisch

however, we do not trust either the european institutions or the states themselves to do this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

== geschiedenis ==het varen op rivieren, meren en oceanen is zo oud als het stenen tijdperk.

Englisch

==history==paddling on rivers, lakes and oceans is as old as the stone age.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,928,701 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK