Sie suchten nach: vastgemaakt (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

vastgemaakt.

Englisch

each other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

verankering vastgemaakt aan (*)

Englisch

anchorage on (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

is uw kind goed vastgemaakt?

Englisch

is your child properly secured?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

binnen in een rij vastgemaakt

Englisch

moored inside a row

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

de veiligheidsgordel is niet vastgemaakt;

Englisch

safety-belt is not fastened;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

druk hier (met waarschuwingskaart vastgemaakt)

Englisch

push here (with alert card attached)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de begroting moet worden vastgemaakt.

Englisch

the budget must be attached.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

stevig vastgemaakt aan het vistuig;

Englisch

securely fitted to the gear;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

netbeschermer slechts aan de voorzijde vastgemaakt

Englisch

flap chafers attached by leading edge only

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

b) stevig vastgemaakt aan het vistuig;

Englisch

(b) securely fitted to the gear;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de laatste is niet vastgemaakt aan de eerste.

Englisch

the last one is not connected to the first one.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zo worden ze met een simpele knoop vastgemaakt.

Englisch

==men's obi==formal obis worn by men are much narrower than those of women (the width is about at its most).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

niet minder dan vier mazen vóór de pooklijn vastgemaakt

Englisch

attached not less than 4 meshes ahead of codline mesh

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

alle accu's zijn goed vastgemaakt en gemakkelijk toegankelijk.

Englisch

all batteries shall be well secured and easily accessible.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het vrije uiteinde van de heupgordel moet worden vastgemaakt.

Englisch

the free end of the lap belt portion shall be fixed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de lijnen worden omhoog getrokken en aan de wal vastgemaakt.

Englisch

the lines are drawn up and tied to the shore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

_ de barbecue moet met de bijgeleverde bevestigingen worden vastgemaakt.

Englisch

_ the bbq must be secured into position with the fixings supplied.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

alle accu’s moeten goed zijn vastgemaakt en gemakkelijk toegankelijk zijn.

Englisch

all batteries shall be well secured and easily accessible.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

de riem van de belasting kan aan de gesimuleerde sluiting worden vastgemaakt.

Englisch

the loading strap can be attached to the simulated buckle.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

de structuren bewegen via vaste rails die aan het gebouw zijn vastgemaakt.

Englisch

the structures move over a series of fixed rails, which are attached to the building.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,034,342 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK