Sie suchten nach: veiligheidsbeleidscode (Holländisch - Englisch)

internationale veiligheidsbeleidscode voor de scheepvaart en ter voorkoming van verontreiniging
international management code for the safe operation of ships and for pollution prevention

een ander belangrijk instrument, de internationale veiligheidsbeleidscode (international safety management code (ism), is in 1998 bindend geworden.
another important instrument, the international safety management code (ism), became mandatory from 1998.

na de verordening die vervroegd de toepassing van de internationale veiligheidsbeleidscode op alle geregelde diensten van ro-ro-passagiersveerboten verplicht stelde, na de richtlijn die voorziet in de verplichte registratie van de passagiers aan boord van deze schepen, heeft het voorstel voor een richtlijn dat in het verslag van onze collega mark watts behandeld wordt, tot doel een verplicht stelsel voor het toezicht op alle ro-ro-passagiersveerboten die verbindingen van of naar communautaire havens onderhouden in te voeren. het wil er tevens voor zorgen dat de lidstaten de veiligheid van al deze schepen kunnen controleren en ook het recht hebben om een onderzoek in te stellen bij ongevallen op zee.
and so, following the regulation imposing compliance, ahead of time, with the international safety management code and the directive requiring the compulsory registration of persons on board passenger ships, the proposal for a directive covered in mr watts' report seeks to set up a system for compulsory monitoring of all passenger ro-ro ferries leaving or entering european union ports, and to allow member states to inspect all such vessels for safety, including the right to conduct inquiries into any accidents at sea.