Sie suchten nach: ver vooruit in duurzame technologie (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

ver vooruit in duurzame technologie

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

duurzame technologie ontwikkeling

Englisch

backcasting techniques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is ons ver vooruit in wetenschap.

Englisch

it's way ahead of us in science.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ga vooruit in de tijd

Englisch

go forward

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met moderne duurzame technologie is dat mogelijk.

Englisch

modern sustainable technology will make that possible.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geïnteresseerd in duurzame energie?

Englisch

interested in renewable energy?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we moeten ver vooruit kijken.

Englisch

we must look far into the future.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ga een stap vooruit in de geschiedenis

Englisch

move forward one step in the history

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

innovatie die zijn tijd ver vooruit is.

Englisch

engineering innovations years ahead of their time.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

integratie van cultuur in duurzame ontwikkeling

Englisch

integration of culture in sustainable development

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de handel in duurzame technologie wordt ernstig belemmerd door het gebrek aan technische harmonisatie.

Englisch

the lack of technical harmonization creates serious barriers to trade in renewable technologies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

energie-efficiëntie in duurzame-energieprojecten.

Englisch

energy efficiency in renewable energies projects.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bezoek is een stap vooruit in het verzoeningsproces.

Englisch

this visit represents a positive step forward in the reconciliation process.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de ontwikkeling van deze duurzame technologie wordt sterk beïnvloed door allerhande hinderpalen.

Englisch

the development of this renewable technology is considerably influenced by the existence of barriers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het project werd met de grootste zorg en nieuwste duurzame technologie in de bouw uitgevoerd.

Englisch

the project has been carried out using environmentally friendly construction methods and taking into account the needs of a sustainable development.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar toch blijkt dat ver vooruit zijn slecht kan aflopen.

Englisch

but again, it seems that being too ahead can produce a negative result.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bestedingsprogramma's van de overheid moeten worden gericht op steun voor investeringen in duurzame technologie en projecten.

Englisch

public spending programmes should be geared to encouraging investment in sustainable technologies and projects.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de systemen van trustlube b.v. zijn hun tijd ver vooruit.

Englisch

trustlube b.v. systems are way ahead of their time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1.1 een kwalitatieve stap vooruit in het biregionaal strategisch partnerschap.

Englisch

1.1 making a qualitative leap forward in the bi-regional strategic partnership.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de animatie technieken waren hun tijd ver vooruit en zijn nooit geëvenaard.

Englisch

the animation techniques were years ahead of their time and have never been matched.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het was ook in de middag dat de eerste ijsbergen gespot werden, ver vooruit, in de stralende zon.

Englisch

it was also in the afternoon that we spotted our first icebergs, way ahead, shining in the sun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,090,115 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK