Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
met het verbond van verzekeraars hebben we een aantal initiatieven om bijvoorbeeld de mkb-financiering wat op gang te helpen.
the dutch association of insurers has some initiatives to get sme financing back on track, for instance.
het britse verbond van verzekeraars houdt er rekening mee dat de schade die hiervan het gevolg is kan oplopen tot wel vijf miljard euro.
as a result, the association of british insurers reckons damages could be up to eur 5 billion.
vanuit het verbond van verzekeraars zeggen wij: haal geen losse brokken uit een politiek raamwerk, maar voer solvency in één keer in, op 1 januari 2016.
the dutch association of insurers takes the position that we should not take loose bricks from a political framework, but simply introduce solvency in one go, on january 1, 2016.