Sie suchten nach: verder uitwerken (Holländisch - Englisch)

verder uitwerken.
further.

par. 3.1 verder uitwerken
develop 3.1

verder uitwerken van de internemarktdimensie
enhancing the internal market dimension

het verder uitwerken van het ontwerp
elaboration of the design

ik zal mijn argument wat verder uitwerken.
i will illustrate the point by taking the argument further.

verder uitwerken van de internemarktdimensie van gegevensbescherming
enhancing the internal market dimension of data protection

(verder uitwerken na de vergadering van de studiegroep).
(to be completed following the study group meeting).

dit hoofdstuk verder uitwerken na discussie in de studiegroep
this section to be developed further after discussion in the study group

de commissie zal dit beleid in de komende jaren verder uitwerken.
the commission will further develop these policies in the coming years.

verder uitwerken van het beleid voor sociale integratie en sociale bescherming.
further develop social inclusion and social protection policies.

de inhoud van de opties verder uitwerken en de reeks alternatieven uitbreiden.
to develop the content of the options and expand the available range of alternatives.

die zou de commissie moeten opmerken, erkennen, ondersteunen en verder uitwerken.
they should be noted, acknowledged, supported and built upon by the commission.

we zullen dit verder uitwerken op de europese toppen van oktober en december.
we will follow this up in turn at the october and december european summits.

de commissie zal nu het algemene beleid voor de bestrijding van cybercriminaliteit verder uitwerken.
the commission will now take the general policy for the fight against cyber crime forward.

de commissie moet dit idee verder uitwerken en producenten ertoe aanzetten zich te gaan organiseren.
the commission must continue to press forward in this direction and should, by means of incentives, encourage farmers to set up producers' organisations.

het stockholmprogramma verder uitwerken door concrete acties te bepalen om de doelstellingen ervan te verwezenlijken.
the action plan will elaborate the stockholm programme by setting out precise actions to be taken to fulfil its objectives.

de commissie zal haar standpunt over dit onderwerp verder uitwerken in het toekomstige witboek inzake governance.
the commission will further elaborate its position on the subject in the context of the forthcoming white paper on governance.

beter gerichte nationale verslagen stimuleren en het toetsingsproces in het kader van het verdrag verder uitwerken,
promote better focussed national reports and further elaborate on the review process under the convention,

in 2002 zal de commissie, in overleg met verschillende partners, haar ideeën over deze onderwerpen verder uitwerken.
the commission, will explore these issues further in 2002, in consultation with various partners.

de commissie zal deze ‘cross-cutting’ acties met geïnteresseerde jrec-leden en andere belanghebbenden verder uitwerken.
the commission will further develop these cross-cutting actions with interested jrec members and other stakeholders.