Sie suchten nach: verkleind (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

verkleind

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

verkleind vlees

Englisch

comminuted meat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kan worden verkleind

Englisch

may be reduced

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

%1 wordt verkleind

Englisch

resizing %1

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

origineel 10 % verkleind.

Englisch

original dimensions reduced by 10 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verder wordt verkleind.

Englisch

child.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verkleind model van keukengerei

Englisch

miniature kitchen utensil

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

door een tumor verkleind bekken

Englisch

tumefied bony pelvis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

worden, indien nodig, verkleind.

Englisch

material takes place.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voorste dentaire tanden zijn verkleind.

Englisch

the dentary is shallow below the diastema and deeper below the teeth.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze verschillen moeten absoluut worden verkleind.

Englisch

reducing these inequalities is a major concern.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij samenvoegen mag tekst automatisch verkleind worden

Englisch

allow merge to automatically shrink text

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze verschillen dienen verder te worden verkleind.

Englisch

these differences should be reduced further.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een te grote neus kan eenvoudig verkleind worden:

Englisch

a nose which is too big can be made smaller:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de hoeveelheid afval moet natuurlijk ook verkleind worden.

Englisch

naturally, the amount of waste ought also to be reduced.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de dierlijke bijproducten worden verkleind tot ten minste:

Englisch

the animal by-products must be reduced to at least:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze kloof moet op alle mogelijke manieren worden verkleind.

Englisch

this gap must be narrowed by all the means available to us.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kan de voorbestemmingsfactor worden verkleind, bij voorbeeld door vaccinatie?

Englisch

can the predisposing factor be reduced, for example by vaccination?

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(3) indien nodig moet de capaciteit worden verkleind;

Englisch

(3) capacity reductions have to be included, if necessary;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de grote verschillen tussen lopende rekeningen moeten worden verkleind.

Englisch

the eesc underlines the need to reduce the large differences in current account balances.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

filmkopieerapparaat voor het vervaardigen van verkleinde afdrukken

Englisch

cinematographic reducer

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,243,309 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK