Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verloren
lost
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verloren.
doomed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verloren?
verloren?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soorten gaan met een nooit geziene snelheid verloren en dat heeft onomkeerbare gevolgen voor onze toekomst.
species are being lost at an unprecedented rate, with irreversible consequences for our future.
met deze overeenkomst kunnen wij verloren terrein terugwinnen en in de toekomst eigen europese satelliettechnologienormen stellen.
with this agreement we can recover lost ground and lay down our own european standards for satellite technology in the future.
==== professor layton en de verloren toekomst ====in 2010 kwam het laatste deel van de eerste trilogie, professor layton en de verloren toekomst, uit voor de ds.
the main character in the professor layton games is professor hershel layton, a renowned archaeologist and a well-mannered gentleman.
'verloren decennium' - europa lijdt een permanent welvaartverlies en verliest potentieel voor toekomstige groei.
'lost decade' - europe will have suffered a permanent loss in wealth and potential for future growth.