Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verontreiniging
pollution
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
verontreiniging (olie)
pollution (oil)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
totale verontreiniging
total contamination
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vanuit microbiologisch oogpunt dient het product onmiddellijk te worden gebruikt, tenzij de verdunningsmethode het risico van microbiologische verontreiniging uitsluit.
from a microbiological point of view, unless the method of dilution precludes the risk of microbial contamination, the product should be used immediately.
vanuit microbiologisch oogpunt dient het product direct na opening te worden gebruikt, tenzij de openingsmethode het risico van microbiële verontreiniging uitsluit.
from a microbiological point of view, unless the method of opening precludes the risk of microbial contamination, the product shall be used immediately after opening.
vanuit microbiologisch oogpunt dient het product onmiddellijk te worden gebruikt, tenzij de methode van reconstitutie/verdunning het risico van microbiologische verontreiniging uitsluit.
from a microbiological point of view, unless the method of reconstitution/dilution precludes the risk of microbiological contamination, the product should be used immediately.
verdunde oplossing: vanuit microbiologisch oogpunt dient het product onmiddellijk te worden gebruikt, tenzij de methode van reconstitutie/verdunning het risico van microbiologische verontreiniging uitsluit.
diluted solution: from a microbiological point of view, unless the method of reconstitution/dilution precludes the risk of microbiological contamination, the product should be used immediately.