Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
betreft: niet-omzetting van eu-vervoersrichtlijnen door lidstaten
subject: failure of member states to transpose eu transport directives
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
betreft: niet-omzetting van eu-vervoersrichtlijnen door de lidstaten
subject: failure of member states to transpose eu transport directives
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ook vervoersrichtlijnen worden vaak te laat omgezet, in het bijzonder die welke het weg- en zeevervoer betreffen.
late transposition frequently affects transport directives, particularly those regulating road and maritime transport.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
culturele samenwerking - ook dat is al gezegd - creëert werkelijk een identiteit, veel meer dan welke vervoersrichtlijn dan ook.
cultural cooperation - and this was also mentioned earlier - truly creates identity, far more so than any transport directive, however important it might be.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: