Sie suchten nach: vervullen van een rol (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

vervullen van een rol

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

vervullen van een coördinerende rol in noodsituaties .

Englisch

a c oordination role in emergency situations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vervullen van een voorbereidende stage

Englisch

to complete a preparatory training period

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

het vervullen van een opengevallen plaats

Englisch

replacement procedure for seats which have fallen vacant

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een rol.

Englisch

t.i.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vervullen van de douaneformaliteiten

Englisch

completion of the customs formalities

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

in de vorm van een rol,

Englisch

in the form of a scroll,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een rol touw

Englisch

coil of rope

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

i) het vervullen van een aantal voorwaarden vooraf;

Englisch

i) the fulfilment of certain conditions ex ante;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een rol spelen:

Englisch

the following factors play a role:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een jaarverslag is meer dan het vervullen van een wettelijke verplichting.

Englisch

an annual report is more than just compliance with a legal requirement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vervulling van een voorwaarde

Englisch

fulfilment of a condition

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

handhaving van een rol in onderzoek, onderwijs en innovatie

Englisch

maintaining a role in research, education and innovation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

borsten zijn bereid om haar belangrijkste functie te vervullen van een zeer lange tijd.

Englisch

breasts are prepared to fulfill its most important function of a very long time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

misschien had ze een soort van een rol ... of de missie.

Englisch

maybe she had some kind of a role ... or the mission.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vervulling van een tijdvak van verzekering

Englisch

completion of a period of insurance

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij het vormen van een orale medeklinker speelt de hele mond een rol.

Englisch

to create an intended oral consonant sound, the entire mouth plays a role in modifying the air's passageway.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie maakt nergens gewag van een rol voor de sociale partners.

Englisch

nowhere in the commission communication are the social partners given a part to play.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vormen van een reserve ter vervulling van vacatures

Englisch

constitution of a reserve for future recruitment

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

noch artikel 117, noch artikel 110 maakt melding van een rol van het bureau.

Englisch

neither rule 117 nor rule 110 makes any mention of the bureau.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook de geografische ligging van een bedrijf speelt een rol, evenals bouwkundige eisen.

Englisch

the geographical location of the farm also plays a part, as do structural requirements.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,719,825,317 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK