Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
afronding
rounding
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
afronding:
rounded:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
%6.2f%% gedaan, verwachte afronding %s
%6.2f%% done, estimate finish %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afronding verwacht in de loop van het tweede kwartaal van 2016.
· closing expected in the course of q2 2016.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik kijk vol verwachting uit naar de ophanden zijnde afronding van dit proces.
i look forward to this process reaching its fulfilment in the coming days.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gezien de snellere afronding van de projecten worden sterke positieve effecten op de klimaatdoelstelling verwacht.
with successful project delivery strong positive effects on climate objectives are expected.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij vroegere stemmingen over dit onderwerp hebben wij duidelijk gezegd dat de verwachte afronding van de conferentie tegen de top in nice in december niet in gevaar mag worden gebracht door teveel onderwerpen op de agenda te zetten.
in connection with previous votes on this subject, we have clearly expressed our view that there should be no more issues on the agenda than it will be possible to resolve at the nice summit in december.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de commissie merkt op dat arp de lening van 2008 verstrekt heeft kort vóór de verwachte afronding van de onderhandelingen met […] over de verkoop van pzl wrocław (zie overweging 74).
the commission notes that the ida granted the 2008 loan shortly before the expected end of negotiations with […] regarding the sale of pzl wrocław (see point 74).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: