Sie suchten nach: verzenddatum (Holländisch - Englisch)

verzenddatum
assessment data

verzenddatum:
sent date:

de verzenddatum;
the date of dispatch;

verzenddatum( 2)
transmission date( 2)

c) de verzenddatum,
(c) the date of dispatch;

op trailer, verzendwijze, verzenddatum enz.
by trailer, by shipping mode, by shipping date, etc.

dit bericht bevat een geschatte verzenddatum.
this message will contain an estimated ship date.

stel de verzenddatum van de envelop in op vandaag
set envelope sent date to today

verzenddatum( 2) referentiedatum( 1) dag datum
transmission date( 2) reference date( 1) day date

het aantal dagen om de factuur te betalen na de verzenddatum.
the number of days to pay the bill after the post date.

de aanbestedende diensten moeten de verzenddatum van de aankondigingen kunnen aantonen.
contracting authorities must be able to supply proof of the dates on which notices are dispatched.

als verzenddatum geldt de datum op de kopie of de verzendlijst van de bank.
the date stated on the copy or the bank's mailing list shall be considered as the date of dispatch.

deze termijn loopt vanaf de verzenddatum van de uitnodiging tot indiening van een inschrijving.
the time-limit shall run from the date on which the invitation to tender was sent.

het aantal dagen na de verzenddatum waarbinnen een korting wordt gegeven voor snelle betaling.
the number of days after the post date during which a discount will be applied for early payment.

uw geschatte verzenddatum kan variëren op basis van de betalingsmethode die u kiest en andere factoren.
your estimated ship date may vary based upon the payment method you choose and other factors.

de ontvangsttermijn voor schriftelijke inschrijvingen is ten minste 40 kalenderdagen vanaf de verzenddatum van de schriftelijke uitnodiging.
the time limit for receipt of written tender bids shall not be less than 40 calendar days from the date of dispatch of the written invitation.

de termijn voor ontvangst van de inschrijvingen bedraagt minimaal 40 dagen vanaf de verzenddatum van de aankondiging van de opdracht.
the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 40 days from the date on which the contract notice was sent.

de termijn voor ontvangst van de inschrijvingen bedraagt ten minste 35 dagen vanaf de verzenddatum van de aankondiging van de opdracht.
the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 35 days from the date on which the contract notice was sent.

de vooraankondiging was ten minste vijfendertig dagen en ten hoogste twaalf maanden vóór de verzenddatum van de aankondiging van de opdracht ter bekendmaking verzonden.
the prior information notice was sent for publication between 35 days and 12 months before the date on which the contract notice was sent.

bedraagt de termijn voor de ontvangst van aanvragen minimaal 37 dagen, te rekenen vanaf de verzenddatum van de aankondiging van opdracht, en
the minimum time limit for receipt of applications shall be 37 days from the date on which the contract notice is sent; and