Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de watervoorziening van vila nova da barquinha en van constância
water supplies to vila nova da barquinha and constância
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ook vrije tijd voor een lunch in vila nova de gaia.
free time to lunch in vila nova de gaia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze wordt naar het ziekenhuis van vila nova de ourém vervoerd.
she was taken to the hospital in vila nova de ourem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is de thuishaven van de voetbalclubs goiás ec en vila nova fc.
the estádio serra dourada is a football stadium inaugurated on march 9, 1975 in goiânia, goiás, brazil.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1954 werd de stad ook de zetel van het bisdom santo andré.
in 1954, it became the seat of the roman catholic diocese of santo andré.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gemeente grenst aan ribeirão pires, suzano en santo andré.
rio grande da serra is a municipality in the state of são paulo in brazil.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vila nova de cerveira is een gemeente in het portugese district viana do castelo.
vila nova de cerveira (, locally: ) is a municipality in the district of viana do castelo in portugal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== geschiedenis ==de club werd in 1943 opgericht als vila nova futebol clube.
==history==in 1943 the club was founded as vila nova futebol clube.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ec santo andré is een braziliaanse voetbalclub uit de stad santo andré in de staat são paulo.
esporte clube santo andré, also known as santo andré, is a brazilian football team from santo andré, são paulo state.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vila nova do corvo is het enige stadje en tevens hoofdstad van corvo, het kleinste eiland van de azoren.
vila do corvo () is the smallest municipality in the portuguese archipelago of the azores, constituting the island of corvo in its entirety.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antónio folha (vila nova de gaia, 21 mei 1971) is een portugees oud-voetballer.
at this point, on 17 february 2015, he was sacked.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concelho de santiago do cacém, freguesia de santo andré ( distrito de ( setúbal );
concelho de santiago de cacém, freguesia de santo andré (distrito de setubal),
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ferreira do zêzere, vila nova de ourém, leiria, marinha grande, batalha, vila de rei alsmede tomar .
ferreira do zêzere, vila nova de ourém, leiria, marinha grande, batalha, vila de rei and tomar
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guilherme dos santos torres (santo andré, 5 april 1991) is een braziliaans voetballer die bij voorkeur als centrale middenvelder speelt.
durov left russia in 2014, stating that he had no desire to go back and that "the country is incompatible with internet business at the moment".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
antónio dos reis rodrigues (vila nova de ourém, 24 juni 1918 - lissabon, 3 februari 2009) was een portugees bisschop.
antónio dos reis rodrigues (june 24, 1918 – february 3, 2009) was a portuguese bishop of the roman catholic church.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de stad werd in 1553 gesticht door joão ramalho als " vila de santo andré da borda do campo de piratininga", maar verhuisde spoedig naar een veiliger plaats in de buurt, om te ontsnappen aan de inheemse stammen.
==history==the city was founded by joão ramalho in 1553 and was known as vila de santo andré da borda do campo de piratininga, soon transferred to another nearby place, safer from hostile tribes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
riba d' ave is een plaats (freguesia) in de portugese gemeente vila nova de famalicão en telt 3396 inwoners (2001).
riba de ave (also known as riba d'ave) is a portuguese town located in the municipality of vila nova de famalicão.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# sérgio gomes da silva, "the shadow" - zakenman en voormalig lijfwacht van de burgemeester van santo andré celso daniel.
# rogério buratti - ex-advisor to antonio palocci.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in portugal alleen al noem ik de schoenenfabrieken van c[amp]j clarks in arouca, castelo de paiva en vila nova da gaia, de fabriek van rodhe in trancoso, en ara in avintes.
in portugal alone, jobs have been lost in the footwear factories of c[amp]j clarks in arouca, castelo de paiva and vila nova de gaia, of rodhe in tancosco and of ara in avintes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.