Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
overwegende dat volledige regionale statistieken van het goederenvervoer en van de voertuigritten moeten worden opgesteld;
whereas it is necessary to compile comprehensive regional statistics with regard to both the carriage of goods and vehicle journeys;
het is nodig om volledige regionale statistieken samen te stellen met betrekking tot zowel het goederenvervoer en van de voertuigritten.
it is necessary to compile comprehensive regional statistics with regard to both the carriage of goods and vehicle journeys.
de noemer van een specifieke bewakingsfunctie m (noemerm) is een variabele die het aantal voertuigritten aangeeft, rekening houdend met de specifieke voorwaarden voor die bewakingsfunctie.
the denominator of a specific monitor m (denominatorm) is a counter indicating the number of vehicle driving events, taking into account conditions specific to that specific monitor.
de noemer van een specifieke bewakingsfunctie m (noemerm) is een variabele die het aantal gebeurtenissen tijdens voertuigritten aangeeft, rekening houdend met de voor die bewakingsfunctie specifieke voorwaarden.
the denominator of a specific monitor m (denominatorm) is a counter indicating the number of vehicle driving events, taking into account conditions specific to that specific monitor.