Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ze wordt er ook van beschuldigd «vijand nummer één» van het volksdemocratisch regime te zijn.
she was also accused of being «enemy number one» of the peoples' democracy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– mevrouw de voorzitter, de huidige situatie is het resultaat van de ononderbroken en veelvormige interventies die de amerikanen en hun bondgenoten gedurende de afgelopen jaren hebben gepleegd en die hebben geleid tot zowel de omverwerping van het volksdemocratisch regime in afghanistan als de machtsgreep van de taliban-huursoldaten en het rechtstreeks militair ingrijpen en de bezetting van afghanistan onder het voorwendsel van de bestrijding van het terrorisme.
madam president, the situation today is the result of continual intervention of one form or another by the americans and their allies over recent years, both to overturn the popular democratic regime in afghanistan and impose their mercenary taliban and to directly invade and occupy afghanistan militarily on the pretext of fighting terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: