Sie suchten nach: voltijdwerknemer (Holländisch - Englisch)

voltijdwerknemer
full-time employee

voor een voltijdwerknemer is dit altijd 100 %.
for a full-time employee, this share is always 100 %.

percentage van de normale arbeidsduur van een voltijdwerknemer
share of a full-timer’s normal hours

gemiddeld aantal betaalde overuren per voltijdwerknemer per jaar,
average annual paid overtime hours of a full-time employee

gemiddeld aantal officiële feestdagen per voltijdwerknemer per jaar;
average annual number of days of official public holidays per full-time employee

gemiddeld aantal door de werkgever toegekende vakantiedagen per voltijdwerknemer per jaar;
average annual number of days of holidays/vacation per full-time employee, granted by the employer

deeltijdwerknemers werken een kleiner aantal uren dan het normale aantal uren voor een voltijdwerknemer.
part-time employees are those who work fewer hours than the normal working hours of full-time employees.

gebruikelijk aantal betaalde uren per jaar voor een voltijdwerknemer in de onderneming of de lokale eenheid;
normal annual paid hours for a full-time employee in the enterprise or local unit;

gemiddeld aantal (betaalde en niet-betaalde) overuren per voltijdwerknemer per jaar;
average annual overtime (both paid and unpaid) of a full-time employee

gemiddeld aantal in de arbeidsovereenkomst opgenomen werkuren plus overuren per voltijdwerknemer per dag, exclusief maaltijdpauzes;
average daily number of contractual plus overtime hours worked by a full-time employee, excluding main meal breaks

gemiddeld aantal in de arbeidsovereenkomst opgenomen betaalde werkuren per voltijdwerknemer per jaar, exclusief overuren en maaltijdpauzes;
average annual paid contractual hours of a full-time employee, excluding overtime and main meal breaks

voor een deeltijdwerknemer moet het aantal in de arbeidsovereenkomst vastgelegde uren worden uitgedrukt als een percentage van het aantal normale uren voor een voltijdwerknemer in de lokale eenheid (in een baan die gelijkwaardig is aan die van de deeltijdwerknemer).
for a part-time employee, the hours contractually worked should be expressed as a percentage of the number of normal hours worked by a full-time employee in the local unit (in an job equivalent to that of the part-time employee).

aantal betaalde uren van voltijdwerknemers op jaarbasis (c.11)
annual paid hours for full-time employees (c.11)