Sie suchten nach: voor een betere waarborging van het pr... (Holländisch - Englisch)

zorgen voor een betere naleving van het gemeenschapsrecht
better enforcement of community law

voor een betere gewichtscontrole
for a better control of your weight replace part

voor een betere circulatie.
for a better blood circulation.

voor een betere toekomst!
for a better future!

deze optie zorgt voor een betere doorstroming van het contact.
this option ensures a more continuous flow in the contact between them.

voorstellen voor een betere interpretatie van het stabiliteits- en groeipact
proposals to improve the interpretation of stability and growth pact

perspectieven voor een betere beleidsvorming
perspectives for better policy-making

de voorwaarden voor een herstel van het proces van barcelona zijn ontoereikend.
the responsibility is dual, lying with both the governments of the countries of the union and the governments of the mediterranean partners as well.

herdenken voor een betere toekomst!
it is necessary to remember the past in order to do better in the future.

het zorgt voor een betere nachtrust.
it ensures a better night's sleep.

draagbare computers voor een betere levenskwaliteit
wearable computers for a better life

2.1 lichaamsbeweging voor een betere volksgezondheid
2.1 enhancing public health through physical activity

gemeenschapsvoorschriften voor een betere technische controle;
community provisions for improved roadworthiness testing,

3.8 regelingen voor een betere buitengerechtelijke geschillenbeslechting
3.8 towards enhanced implementation of out-of-court settlement of disputes

maatschappelijke diensten: partnerschappen voor een betere kwaliteit
social services: partnerships for better quality

"een duurzaam europa voor een betere wereld".
a sustainable europe for a better world.

bij een strategie voor een betere waarborging van een continue energievoorziening moet de toekomst van de communautaire steenkool in aanmerking worden genomen.
a strategy to improve security of energy supply must consider the future of community coal.

het waarborgen van een betere werking van de interne markt;
ensuring a better functioning of the single market;

het proces behoeft een betere coördinatie.
the process needs to be better coordinated.

deze herziening maakt tevens deel uit van het proces van betere regelgeving.
this review is also integral to the process of better regulation.