Sie suchten nach: voor mij is dit zeer belangrijk (Holländisch - Englisch)

daarom is dit zeer belangrijk.
that is why this is very important.

voor mij een zeer, zeer belangrijk iets.
for me, it's a very, very important thing.

voor mij is dit onderzoeksfraude.
and to me, this is research misconduct.

dat is voor mij een zeer belangrijk element.
i see this as a most important aspect.

voor mij is dit een principekwestie.
this is a matter of principle for me.

dus ja, voor mij is dit chic.
so yes, for me this is posh.

het goldstone-rapport is voor mij zeer belangrijk.
the goldstone report is a very important one.

ten derde is voor mij de europeanisering zeer belangrijk.
thirdly, i believe that europeanisation is very important.

voor mij is dit reden tot tegenstemmen.
this is, for me, a reason to vote against.

voor mij is dat een zeer belangrijke tekst.
to my mind, this is a very important text.

volgens mij is dat een zeer belangrijk gegeven voor verdere onderhandelingen.
i believe that future negotiations will depend on that to a very significant degree.

sommigen noemen dat propaganda, maar voor mij is het een zeer belangrijk deel van onze taken.
some people call this propaganda but, for me, this is a very important task of ours.

juist bij auto's die met laaddruk rijden is dit zeer belangrijk.
with charged vehicles this is of the upmost importance.

ik vind dit zeer belangrijk en zal deze zienswijze overnemen.
i think this is very important and i intend to take this criterion on board.

komend jaar zal er veel geld naar afghanistan stromen en daarom is dit zeer belangrijk.
a great deal of money will flow to afghanistan over the coming years, so this is very important.

wij, als vertegenwoordigers van de burgers, vinden dit zeer belangrijk.
we see this as fundamental, as representatives of the citizens.

daarom is dit zeer belangrijk, en bevordering van de mensenrechten maakt hier ook deel van uit.
therefore, this is very important, and the promotion of human rights is also a part of this equation.

daarom stem ik voor dit zeer belangrijke verslag.
i am therefore voting in favour of this extremely important report.

ik dank u voor dit zeer belangrijke en interessante debat.
i thank you for this very important and interesting debate.

ik dank u voor uw belangstelling voor dit zeer belangrijke programma.
so i thank you very much for your interest and attention to this very important scheme.