Sie suchten nach: vragen stellen en beantwoorden over ge... (Holländisch - Englisch)

een student kan zichzelf voorstellen en vragen stellen en beantwoorden over zichzelf.
a student can introduce himself and can ask and answer questions about personal details.

mensen vragen stellen en mijn
afterwards the people could ask

vragen stellen en ervaringen uitwisselen
asking questions

vragen stellen en besluiten mededelen.
to ask questions and announce decisions.

blijf vragen stellen en hou een open denken.
stop and question, then keep an open mind.

wat als er, ergens daarbuiten, anderen zijn die vergelijkbare vragen stellen en beantwoorden?
what if, out there, others are asking and answering similar questions?

klanten kunnen elkaar vragen stellen en advies geven.
customers can connect to one another to ask questions and offer advice.

we moeten onszelf wel vragen stellen en antwoorden daarop formuleren.
we need to ask ourselves questions and seek answers, however.

in mijn gebroken japans kan ik met ze praten, vragen stellen en beantwoorden en wat vertellen over mijn luit en over de muziek die ik speel.
i talk to them in broken japanese about my instrument, the music i play and i ask them some questions.

je kunt je leraar vragen stellen en een praatje met de hele gemeenschap!
you can ask your teacher questions and chat with the entire community!

politieke druk, dat wil zeggen vragen stellen en daar regelmatig aan herinneren?
political pressure, that is bringing forward questions and repeatedly reminding them of them?

na de presentatie wordt gelegenheid geboden tot vragen stellen en volgt een discussie.
the presentation was followed by a discussion and a question and answer session.

europa is ambitieus geworden en daarom moet het zichzelf vragen stellen en opnieuw definiëren.
by dint of the fact that europe has become ambitious, it takes stock and asks itself fundamental questions.

wij moeten de commissie echter ook een aantal vragen stellen en zelfs enkele suggesties formuleren.
but questions need to be put to the commission, and some suggestions may also be in order.

wij kunnen de heer solana geen vragen stellen en weten zelfs niet met welke dossiers hij zich bezighoudt.
we cannot ask mr solana questions. we do not know what matters he is dealing with.

ik wilde mevrouw de commissaris een vraag stellen en een vraag beantwoorden die u aan de heer mayer hebt gesteld.
i wanted to ask the commissioner a question and also answer a question that you asked of mr mayer.

ik bleef hem m'n vragen stellen en met hem praten via een tolk in een soort half-fluisterstand.
i kind of like asked these questions and chatted with him through a translator in kind of a half whisper.

kan zichzelf en anderen voorstellen en kan vragen stellen en beantwoorden over persoonlijke zaken zoals waar hij/zij woont, mensen die hij/zij kent en dingen die hij/zij bezit.
can introduce him/herself and others and can ask and answer questions about personal details such as where he/she lives, people he/she knows and things he/she has.

we moeten ons een vraag stellen en daarna de zaak omdraaien.
we must ask ourselves a question and then revert the terms.

in deze zoekopdrachten kunt u gerichte vragen stellen en de technische specificaties van de door u gezochte machine(s) vermelden.
you can ask specific questions about the technical descriptions of the machine(s) that you were looking for.