Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vrijstel-ling
exempt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vrijstel-ling elektrici-teitshef-fing
electricity duty exemption
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. wanneer het niet-toepassen, op grond van artikel 27, van monetaire compenserende bedragen een vrijstel- 2.
1. if the non-application of monetary compensatory amounts in accordance with article 27 involves 2.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
staatssteunde steun moet vooraf worden aangemeld en toegestaanonderzoek naar mogelijkhe-den voor generieke vrijstel-lingen om de uitvoering van steunmaatregelen te versnel-len
state aidex-ante notification and authorisationconsideration of block exemptions with a view to speed up implementation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
braaklegging10 % braaklegging, vrijstel-ling voor landbouwers die rechtstreekse steun aanvra-gen voor een kleinere opper-vlakte dan die welke nodig is om in het betrokken jaar 92 ton granen te produceren (voor de berekening van deze oppervlakte wordt gewerkt met de referentie-opbrengsten)langdurige (10 jaar) niet-roulerende braaklegging op basis van de individuele ver-plichting in het verleden (10 %)
set-aside10 % set aside, exempting farmers producing less than annually 92 t of cereals (calculated with the reference yields)continuation of the individual historical set-aside obligation (based on the 10 % set-aside requirement) on long-term-oriented (10 years), non-rotational basis;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: